Whisk egg yolks and sugar.
Bring milk to a boil, slowly add the the egg-sugar mixture, then add the espressoand the salt.
Return to the heat, stirring until thicikened, about 8 minutes. Do not boil. Fridge until cold (3 hours). Process in an ice cream maker.